13 oktober 2026
Observatie
49m², jaar 10, zomer 2026 | Observatie Echo Wang
49m², jaar 10, zomer 2026 | Observatie Echo Wang
In de zomerperiode van 21 juni tot en met 20 september 2026 werkte kunstenaar Echo Wang op de 49m2 in het Zaartpark, Breda. En juist het onvoorspelbare gaf het werkproces zijn betekenis. Regen spoelde klei van de tempel, planten moesten wortelen in vreemde grond, en voorbijgangers zagen in de Prinses vooral een mol.
Echo verzette zich daar niet tegen, maar liet het verhaal meebuigen. Daarmee werd het maakproces zelf een afspiegeling van het onderwerp: zoals migranten hun tradities meenemen en die ongemerkt laten vermengen met wat ze aantreffen, zo nam de Prinses in Breda Nederlandse trekjes aan.
Dat Echo voor het eerst in lange tijd weer met de handen werkte, versterkt die gedachte. Ambacht ontstaat, net als folklore, in de directe omgang met materiaal, plek en toeval. Zo groeide uit één legende een bredere vraag over goden die met mensen meereizen en over culturen die nooit stilstaan. Bekijk hier de video ‘Shrine of Migrating Roots‘ en een selectie van foto’s van Echo en lees het bijbehorende artikel met de titel ‘Een prinses in het Zaartpark‘, van Charlotte Fijen.
Day 00a (20 May, at home) – Sweet potato slips sprouting in my oven
Day 00b (27 Jun, at home) – Slips on my balcony
Day 01 (25 Jun) – Marking the boundary with orange thread
Day 03 (3 Jul) – The trunk and the first sacks in the long grass
Day 05 (6 Jul) – Orange lines from the tree trunk
Day 06 (9 Jul) – Orange rope net around the trunk
Day 08a (16 Jul) – Sweet potato leaf on the rope
Day 08b (16 Jul) – Sweet potato growing in its sack
Day 11 (6 Aug) – Clay found across the water
Day 12a (12 Aug) – Solar eclipse
Day 12b (12 Aug) – The princess of grass
Day 13a (15 Aug) – Cardboard ribs for the clay boat
Day 13b (18 Aug) – The boat, destroyed and soaked
Day 14a (20 Aug) – American crayfish
Day 14b (20 Aug) – Plaster sign, Shrine of Migrating Roots
Day 15 (1 Sep) – Mud figure inside the shrine
Day 16a (8 Sep) – Draped in jute and clay
Day 16b (8 Sep) – Her face of mud
Day 17a (12 Sep) – Leaning on the tree
Day 17b (12 Sep) – Sweet potato leaves spreading around her
Day 17c (12 Sep) – 3D-printed hands in the clay, grass sprouting
Day 18a (15 Sep) – Clay, net and rope up close
Day 18c (15 Sep) – Held together with a net
Day 19 (20 Sep) – Performance day
Day 20a (22 Sep) – Ropes removed
Day 20b (22 Sep) – Her last day in the park
Day 20c (22 Sep) Last look
Day 20d (22 Sep) – Small sweet potatoes under the soil
x
x
